The Sermonwright blog

Notes for ministers on study, craft, and the disciplines that keep the pulpit trustworthy.

A growing archive of essays on sermon preparation, lexical study, historical context, illustrations, cross-references, and the honest conversations ministers have about AI in the study.

/6 min

AI in the Pulpit: The Honest Conversation Ministers Aren't Having

AI in sermon prep is neither salvation nor scandal. The honest question is what it can actually do — and what it never should.

/4 min

The Research Accelerant, Not the Sermon Writer

AI compresses the wide pass. It does not — and should not — write the sermon. A short note on what to delegate and what to keep.

/5 min

Saturday-Night Sermon Prep Without the Panic

A protocol for the Saturday-night sermon — when the week ate your prep and you still need to preach a passage you respect.

/4 min

The Verify Flag as a Discipline, Not a Warning

Treat 'verify before preaching' as a habit of mind, not a yellow sticker. The discipline is what makes the tool trustworthy.

/5 min

Why I Still Teach Greek at Strong's Level

Strong's is not Greek, and pretending otherwise has produced more bad sermons than any other tool. But used honestly, it has a real place.

/4 min

Expository, Topical, Narrative: Pick One on Purpose

Most sermons drift between three angles because the minister never chose one. The choice is the work.

/5 min

Background Claims: The Most Dangerous Sermon Content

Historical-cultural background is where sermons most often quietly fabricate. Why the discipline matters more here than anywhere else.

/4 min

Illustrations: The Most Fabricated Sermon Content

If a Spurgeon quote feels too perfect, it probably is. A short note on the illustrations that sermons keep recycling — and how to stop.

/4 min

Cross-References as Illumination, Not Decoration

A cross-reference earns its place by making the passage clearer. If it just shows that you read the rest of the Bible, cut it.

/4 min

Trust but Verify: The Only Defensible AI Workflow

Two halves of one habit. Without trust the tool is useless; without verification the pulpit is unsafe.

/4 min

The Three Questions to Ask of Any Greek Word

Most Greek goes wrong in sermons because the minister stopped at the first question. Three is enough; one is not.

/3 min

The Honest Minimum for a Passable Saturday Draft

What you actually need on the page by Saturday night to preach a sermon you can stand behind on Sunday morning.

/5 min

Lexical Fallacies Ministers Keep Making

Five errors that recur in pulpit Greek and Hebrew. Each is correctable; the discipline is noticing when you are about to commit one.

/4 min

When a Passage Resists an Expository Angle

Some passages are not built for expository preaching. Recognizing the resistance is part of the discipline.

/4 min

The Trap of 'The Rabbis' and 'The Eye of a Needle'

Two pulpit folk claims that have outlived their evidence. Why both are taught and why both should be retired.

/3 min

Paraphrase Versus Quotation: The Line That Matters

When you say someone 'said' something, you owe the congregation a real quotation. The rest is paraphrase, and the difference is honesty.

/3 min

The Best Illustrations Are From the Text Itself

Most passages contain their own illustrations. Notice them before you reach for an outside example.

/4 min

Planning a Series From a Single Passage

Most series collapse because they were planned topically and bolted onto texts. Plan from the passage outward and the series holds.

/4 min

When the Strong's Number Is Not Enough

Three situations where Strong's gets you to the door but cannot get you through it. Recognize them and reach for a real lexicon.

/4 min

Honor-Shame Shorthand: When It Helps and When It Misleads

An interpretive frame that has earned its place but is sometimes preached as if it were the evidence. The line matters.

/4 min

Topical Preaching Without Proof-Texting

Topical sermons fail when texts get conscripted to support a point. They succeed when texts are treated as witnesses to be heard.

/3 min

The Pitfall of the Clever Cross-Reference

A cross-reference that surprises the congregation feels like exegesis. Often it is just association. Knowing the difference is craft.

/3 min

Tracing a Claim Back to Its Source

A short discipline for any claim that did not come from the text. Two steps, ten minutes, far fewer apologies later.

/4 min

When the Week Was Eaten: A Friday-Morning Protocol

What to do on Friday morning when ministry has eaten your prep and you still want a sermon you can stand behind.

/4 min

Semantic Range Versus the Root Fallacy

Words mean what they are used to mean, not what their parts add up to. The discipline is to ask the lexicon, not the etymology.

/4 min

Narrative Preaching and the Discipline of Restraint

Narrative preaching fails when ministers add to the story. The discipline is to let the text's silences stay silent.

/4 min

Application Without Moralism

The application section of a sermon goes wrong in two directions. Both are avoidable, and the fix is the same.

/3 min

Cutting the Saturday Rabbit Holes

Saturday-night sermons fail in predictable ways. Three rabbit holes are the most common, and all three are avoidable.

/3 min

The Five-Minute Strong's Discipline

A weekly habit for ministers who want their lexical claims to hold up. Five minutes per word, three or four words per sermon.

/4 min

How to Use BDAG When You Don't Own BDAG

The serious lexicons are expensive. There are honest paths to their authority for ministers who do not have shelves of reference works.

/4 min

Hebrew Word Studies Without Getting Lost

Hebrew word studies fail differently than Greek. The discipline is to honor the difference.

/4 min

Roman Imperial Context Without the Clichés

Imperial-context preaching is real and useful — and overfamiliar enough that the clichés do most of the work. A short discipline for using the frame honestly.

/4 min

Second-Temple Judaism for the Saturday Pulpit

What ministers need to know about second-temple Judaism, and what they should leave to the academy. The line is more practical than ideological.

/3 min

Archaeology Claims and the Discipline of Citing

Archaeological detail in sermons is often vivid and frequently wrong. A short discipline for getting it right.

/3 min

What Counts as a Checked Citation

A short rubric for when you can preach a citation honestly. Three tests, all small, all worth doing.

/4 min

When the Commentary Is Wrong and Everyone Quoted It

Some commentary readings traveled because they preached. The discipline is to notice when a confident chorus might be a single, repeated voice.

/3 min

Footnotes From the Pulpit: The Hidden Honesty

Sermons cannot be footnoted. They can still carry a kind of footnote in the verbal hedges a minister uses with discipline.

/3 min

The Three Passes I Make Before Preaching

A simple pre-pulpit ritual. Three distinct readings of the manuscript, each looking for something different.

/4 min

Cross-Checking Translations Without Becoming a Pedant

A short discipline for using multiple English translations honestly — without preaching the differences as though every variant were a sermon.

/3 min

The Second-Best Angle and Why It's Often the Right One

The angle that excites the minister is rarely the angle the congregation needs. The discipline is sometimes to choose the duller one.

/4 min

Preaching the Passage Against Itself

Some passages are doing two things at once, and the second thing complicates the first. Preaching both is sometimes the most honest move.

/4 min

Canonical Reading and Cross-References That Honor the Passage

Reading the canon as a whole is an old, durable practice. Done well, it serves the passage; done casually, it absorbs the passage into a generic message.

/3 min

Building Cross-Reference Discipline as a Habit

Good cross-reference work is a habit, not a sermon-week task. A small weekly practice produces durable depth over time.

/4 min

When the Personal Anecdote Is the Wrong Call

Personal anecdotes can serve a sermon. They can also center the minister, betray confidences, or substitute for the text. Knowing when not to use one is craft.

/3 min

Testing an Illustration Against the Passage

An illustration that survives a small test is doing real work. Three questions filter the candidates.

/4 min

Lectionary Versus Free Pulpit and When to Switch

Both have their virtues; both have their failure modes. Recognizing which one you need this season is the work.

/4 min

How to Plan Twelve Weeks Without Burning Out

A practical method for series planning that protects the minister's prep capacity across a long arc.

/4 min

The Mid-Series Pivot: When the Text Takes You Elsewhere

Sometimes a series is going one direction and the text wants another. Knowing when to follow is part of preaching.

/4 min

Why AI Fabricates Greek and How to Catch It

AI's most confident-sounding errors are often in Greek and Hebrew detail. The discipline is to know why and to check.

/3 min

The Saturday Handoff: What to Leave for Sunday Morning

Some sermon work is best done Saturday night. Some is best done Sunday morning. Knowing which is which protects the sermon.